九十九島をのぞむロケーションと歴史ある漁師まちの風情をいかし、漁業者らの生産や生活に密着したあらたな観光スポット「漁人市場とっとっと」が島原市湊新地町に完成。1日にオープンする。

　 低迷する地域経済の浮揚に向け第一次産業や観光の振興、雇用の拡大を目指そうという民間によるあらたな取り組み。南島原市有家町の食品の製造・卸・小売 業などを手がける?みそ半の松永忠徳社長らが地元企業の有志らと設立した?とっとっ島（本社・島原市湊新地町、松永忠徳社長）が運営する。整備費は約 8,000万円超。従業員約40人を雇用し、テナントは鮮魚店など七軒でスタート。初年度は2億円の売り上げを目指す。

　敷地は精霊流し 時の新地の流し場付近の約150平方メートル。約150年の歴史ある米蔵一棟を改装した多目的ホール兼食堂「殿さん蔵」、トラフグの加工 販売や調理場を備える調理・加工棟、鮮魚や農水産物などを販売する市場棟の3棟で構成され、食事はもとより、とれたて野菜や旬の魚などが購入でき、買った 魚を和食やフレンチなどに調理してもらえる。シンボルとなる「七角堂」は来年1、2月に完成予定。

　29日は落成披露宴が昼夜2回開か れ、招かれた地元内外の経済人や行政関係者などが郷土料理がねだきやがんばのフライなどに舌鼓を打ち、吉岡市長や久部 貞男島原商工会議所会頭、清水強島原新聞社長らが「民間主導の『とっとっと』が島原の観光、地域活性化につながることを心から期待したい」などと祝辞を、 平尾圭太さんは活動（映画館）でのワンシーンになぞらえ次の句をおくり、落成を祝った。

[2006/12/01:島原新聞]